♠ 클래식 음악과의 만남II (실내악과의 만남)/제러미 시프먼

.

실내악과의 만남 : 가장 친밀한 음악적 대화
제러미 시프먼 저 / 김병화 역
.
때론 쾌활하고, 때론 엄숙하며, 때론 까불거리고, 진지하고 재치 있고, 음울하고, 몽상적이며, 황홀경에 빠지게 하는 음악’, 바로 실내악이다. 클래식 음악 입문자들에게는 다소 낯설 수 있는 이 음악의 사전적 의미는 ‘한 명 이상 열 명 미만의 연주자가 각 파트에 악기 하나씩만 할당하여 연주하는 음악’이다. 오랜 역사에도 불구하고 오페라나 교향곡에 비해 관련 서적이 많지 않아 다양한 클래식 음악을 접하고 싶었던 이들에게는 『실내악과의 만남』이 더욱 반갑게 다가올 것이다.

먼저 실내악이 본격적으로 시작된 초기 르네상스 시대부터 최고조에 이른 19세기를 거쳐 현재에 이르기까지 시대, 나라, 작곡가별로 실내악의 작품과 그 특징들을 두루 살펴본다. 세계적으로 인정받는 작가 겸 음악가이며, 《피아노》 잡지의 편집자인 저자 제러미 시프먼의 맛깔스러운 문장이 읽는 재미를 더하며 다양하고 알찬 정보를 제공한다. 실내악에 있어 무엇보다 중요한 악기의 역할과 주요 악기인 현악기, 목관악기, 피아노 등의 무한한 조합 구성에 따라 얼마나 다양하고 매력적인 음악이 만들어지는지 살펴보는 것도 흥미롭다.

.

Jeremy Siepmann

세계적으로 인정받는 작가 겸 음악가, 교사, 방송인이며, <피아노> 잡지의 편집자이다. 《뉴 스테이츠먼》,《뮤지컬 타임즈》,《그라모폰》,《BBC 뮤직 매거진》 등 수많은 잡지와《그로브 음악과 음악가 사전 신판》에 논문과 평론, 인터뷰 기사를 썼으며,『모차르트, 그 삶과 음악』, 『베토벤, 그 삶과 음악』, 『차이콥스키, 그 삶과 음악』외에도 피아노의 역사에 관한 단행본 두 권과 쇼팽, 브람스에 관한 전기 등이 널리 호평 받고 있다.
.

 

목차-------

.

1장 실내악이란?
실내악의 본질
실내악은 언제 시작되었나?
실내악의 악기
실내악의 소리
초기의 실내악
소나타의 출현
대륙에서의 동향
한 시대의 종말

2장 아이콘의 탄생
현악 사중주의 아버지, 하이든
낭만주의의 기슭에서
모차르트의 유산
미지의 세계로
베토벤의 유산
비더마이어 시대의 상황
사중주를 넘어, 신격화된 슈베르트

3장 가정에서 연주회장으로
새 시대의 실내악
지평의 확장
음향의 신세계
전통, 그 너머
바다 저편에
고독과 공동체

부록
용어집
비교 연표
인용문 출처
찾아보기

음반 수록곡 목록

CD 1 TT: 76:17

1 헨리쿠스 이자크
Henricus Isaac (1450/55-1517)
다섯 성부로 된 성가 Carmen a 5 1:14
빌라넬라 앙상블 / 스벤 베르게
Ensemble Villanella / Sven Berger

2 조반니 가브리엘리
Giovanni Gabrieli (1554/7-1612)
네 성부로 된 노래 ‘라 스피리타타’ 2:31
Canzon a 4 ‘La Spiritata’
런던 심포니 브라스 / 에릭 크리스
London Symphony Brass / Eric Crees

3 윌리엄 버드
William Byrd (1540-1623)
인 노미네, 5번 In Nomine No. 5 2:26
로즈 비올 콘소트 Rose Consort of Viols

4 아르칸젤로 코렐리
Arcangelo Corelli (1653-1713)
바이올린 소나타 7번 D단조 작품5
4악장: 지그: 알레그로 2:01
Violin Sonata in D minor, Op.5, No.7
Movement 4: Giga: Allegro
프랑수아 페르난데즈, 바로크 바이올린 /
글렌 윌슨, 하프시코드
Francois Fernandez, baroque vilon / Glen
Wilson, harpsichord

5 게오르크 필리프 텔레만
Georg Philipp Telemann (1681-1767)
타펠무지크 2부 E단조 삼중주
작품42:e2
4악장: 비바체 4:02
Tafelmusik Part 2 Trio in E minor
TWV 42:e2
Movement 4: vivace
골든에이지 오케스트라
Orchestra of the Golden Age

6 요한 제바스티안 바흐
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
브란덴부르크 협주곡 6번
B플랫 장조 작품1051
3악장: 알레그로 4:56
Brandenburg Concerto No.6 in B flat major
BWV1051
Movement 3: Allegro
스위스 바로크 솔로리스트 / 안드레 가베타
Swiss Baroque Soloists / Andre Gabetta

7 요제프 하이든
Joseph Haydn (1732-1809)
현악사중주 F단조 5번 작품20
3악장: 아다지오 6:48
String Quartet in F minor Op.20 No.5
Movement 3: Adagio
코다이 사중주단 Kodaly Quartet

8 루트비히 판 베토벤
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
피아노 삼중주 C단조 3번 작품1
4악장: 피날레: 프레스티시모 7:38
Piano Trio in C minor Op.1 No.3
Movement 4: Finale: Prestissimo
슈투트가르트 피아노 트리오 Stuttgart Piano Trio

9 볼프강 아마데우스 모차르트
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
13대의 악기를 위한 세레나데
B플랫 장조 작품361
4악장: 아다지오 5:54
Serenade in B flat major for thirteen
instruments K.361
Movement 4: Adagio
저먼 윈드 솔리스트 German Wind Soloists

10 볼프강 아마데우스 모차르트
Wolfgang Amadeus Mozart
호른 오중주 E플랫 장조 작품407
3악장: 론도: 알레그로 3:53
Horn Quintet in E flat major, K.407
Movement 3: Rondeau: Allegro
예노 케베하지, 호른 / 코다이 사중주단
Jeno Kevehazi, horn / Kodaly Quartet

11 프란츠 베르발트
Franz Berwald (1796-1868)
B플랫 장조 칠중주
1악장: 인트로두치오네:
아다지오 알레그로 몰토 7:51
Septet in B flat major
Movement 1: Introduzione:
Adagio-Allegro molto
아리온 목관 오중주단 / 샤인 사중주단
Arion Wind Quintet / Schein Quartet

12 루트비히 판 베토벤
Ludwig van Beethoven
현악사중주 14번 C샤프 단조 작품131
1악장: 아다지오 마 논 트로포 에 몰토
에스프레시보 8:00
String Quartet No.14 in C sharp minor
Op.131
Movement 1: Adagio ma non troppo
e molto espressivo
코다이 사중주단 Kodaly Quartet

13 프란츠 슈베르트
Franz Schubert (1797-1828)
피아노 오중주 A장조 작품667 ‘송어’
4악장: 테마와 변주: 안단티노
알레그레토 7:09
Movement 4: Theme and Variations:
Andantino Allegretto
예노 얀도, 피아노 / 코다이 사중주단 단원 이스트반
토트, 더블 베이스
Jeno Jando, piano / members of the Kodaly
Quartet, Istvan Toth, double bass

14 프란츠 슈베르트 Franz Schubert
현악오중주 C장조 작품956
3악장: 스케르초:
프레스토 10:48
String Quintet in C major D.956
Movement 3: Scherzo: Presto
빌라 무지카 앙상블 Ensemble Villa Musica

CD 2 TT 76:12

1 로베르트 슈만
Robert Schumann(1810-1856)
피아노 오중주 E플랫 장조 작품44
1악장: 알레그로 브릴란테 9:11
Piano Quintet in E flat major Op.44
Movement 1: Allegro brillante
예노 얀도, 피아노 / 코다이 사중주단
Jeno Jando, piano / Kodaly Quartet

2 펠릭스 멘델스존
Felix Mendelssohn(1809-1847)
E플랫 장조 팔중주 작품20
3악장: 스케르초:
알레그로 레지에리시모 4:14
Octet in E flat major Op.20
Movement 3: Scherzo: Allegro
leggierissimo
코다이 사중주단 / 아우어 사중주단
Kodaly Quartet / Auer Quarte

3 세자르 프랑크
Cesar Frank (1822-1890)
바이올린 소나타 A장조
4악장: 알레그레토 포코 모소 5:59
Violin Sonata in A major
Movement 4: Allegretto poco mosso
다카코 니시자키, 바이올린 / 예노 얀도, 피아노
Takako Nishizaki, violin / Jeno Jando, piano

4 요하네스 브람스
Johannes Brahms (1833-1897)
현악 육중주 1번 B플랫 장조 작품18
2악장: 안단테 마 모데라토 9:33
Sting Sextet No.1 in B flat major Op.18
Movement 2: Andante ma moderato
슈투트가르트 솔리스트 Stuttgart Soloists

5 요하네스 브람스
Johannes Brahms
호른 삼중주 E플랫 장조 작품40
4악장: 피날레:
알레그로 콘 브리오 6:10
Horn Trio in E flat major Op.40
Movement 4: Finale: Allegro con brio
예노 얀도, 피아노 / 예노 케베하지, 호른 /
일디코 헤기, 바이올린
Jeno Jando, piano / Jeno Kevehazi, horn /
Ildiko Hegyi, violin

6 표트르 일리치 차이콥스키
Pyotr Il'yich Tchaikovsky (1840-1893)
현악 사중주 1번 D장조 작품11
2악장: 안단테 칸타빌레 6:30
String Quartet No.1 in D major Op.11
Movement 2: Andante cantabile
뉴 하이든 사중주단 New Haydn Quartet

7 안토닌 드보르자크
Antonin Dvo?k (1841-1905)
슬라브 춤곡 5번 A장조 작품46 2:58
Slavonic Dance in A major Op.46 No.5
실케 토라 마티스 & 크리스티안 콘, 피아노 듀오
Silke-Thora Matthies & Christian Kohn,
piano duo

8 클로드 드뷔시
Claude Debussy (1862-1918)
현악 사중주 1번 G단조 작품10
2악장: 충분히 빠르고
리드미컬하게 3:46
String Quartet No.1 in G minor Op.10
Movement 2: Assez vif et bien rythme
코다이 사중주단 Kodaly Quartet

9 이고르 스트라빈스키
Igor Stravinsky (1882-1971)
병사 이야기, 조곡(1918)
왕의 행진(파사도블레) 2:32
L'Histoire du soldat Suite(1918)
Royal March (Pasadoble)
롤프 슐테, 바이올린 / 윌리엄 블라운트, 클라리넷 /
크리스 게커, 트럼펫, 마이클 포웰, 트럼본 / 프랭크
모렐리, 바순, 존 피니, 더블 베이스 / 고든 고틀립,
퍼쿠션 / 로버트 크래프트 Rolf Schulte, violin
/ William Blount, clarinet / Chris Gekker,
trumpet, Michael Powell, trombone / Frank
Morelli, bassoon, John Feeney, double bass /
Gordon Gottlieb, percussion / Robert Craft

10 아르놀트 쇤베르크
Arnold Schoenberg (1874~1951)
달에 홀린 피에로 작품21
3부 18번: 달의 얼룩 0:51
Pierrot Lunaire, Op.21
Part 3 No.18: Der Mondflek
안야 실랴, 슈프레히슈티메 / 20세기 클래식 앙상블,
로버트 크래프트
Anja Silja, sprechstimme / Twentieth Centry
Classics Ensemble, Robert Craft

11 하이토르 빌라로보스
Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
브라질 풍의 바흐 5번
1악장: 아리아 칸틸레나 6:20
Bachiana Brasileira No.5
Movement 1: Aria Cantilena
로사나 라모사, 소프라노 / 내시빌 심포니 오케스트라
첼로주자들 / 케네스 셔머혼
Rosana Lamosa, soprano / cellos of the
Nashville Symphony Orchestra / Kenneth
Schermerhorn

12 벨러 버르토크
Bela Bartok (1881-1945)
현악사중주 4번 작품95
4악장: 알레그레토 피치카토 2:44
String Quartet No.4, BB 95
Movement 4: Allegretto pizzicato
베르메르 사중주 Vermeer Quartet

13 올리비에 메시앙
Olivier Messiaen (1908-1992)
시간의 종말을 위한 사중주
1악장: 수정의 예배 2:36
Quatuor pour la fin du temps
Movement 1: Liturgie de cristal
아미치 앙상블 Amici Emsemble

14 드미트리 쇼스타코비치
Dmitri Shostakivich (1906-1975)
현악사중주 8번 C단조
5악장: 라르고 3:34
Sting Sextet No.1 in B flat major Op.18
Movement 2: Andante ma moderato
에더 사중주단 Eder Quartet

15 피터 맥스웰 데이비스
Peter Maxwell Davies (1934- )
낙소스 사중주 1번
3악장: 알레그로 몰토 2:02
Naxos Quartet No.1
Movement 3: Allegro molto
마기니 사중주단 Maggini Quartet

16 조지 크럼
George Crumb (1929- )
탐구 Quest
2부 도피적 음향 2:08
2. Fugitive Sounds
뉴 아트 앙상블 연주자들 / 푸아트 켄트
Members of Ensemble New Art / Fuat Kent

 

리뷰-----------

.

실내악은 바닷물 위에 흩어지는 햇빛의 영상을 환기시킬 수도 있고 (드뷔시),
신화 속 존재들이 연못 위로 은빛 돌멩이를 던져 물수제비뜨는 모습을 연상시킬 수도 있고 (멘델스존),
무도회장에서 펼쳐지는 정중한 우아함 그 자체일 수도 있다 (모차르트).
그리고 심포니 오케스트라의 양적인 위력이 아니라 순전한 음향의 힘만으로 나무를 부스러뜨릴 수도 있다 (슈베르트).

몇 개의 악기와 몇 명의 연주자가 빚어내는
친밀한 음악적 대화.
악기 간의 무한한 조합과 연주의 섬세함으로
쾌활하면서 엄숙하고 몽상적이면서 황홀한
드라마를 만들어내는 실내악을
음반 2장과 함께 만난다.

‘벗들의 음악이며, 소수의 악기와 연주자가 빚어내는 교감의 앙상블이며, 때론 쾌활하고, 때론 엄숙하며, 때론 까불거리고, 진지하고 재치 있고, 음울하고, 몽상적이며, 황홀경에 빠지게 하는 음악’, 바로 실내악이다. 클래식 음악 입문자들에게는 다소 낯설 수 있는 이 음악의 사전적 의미는 ‘한 명 이상 열 명 미만의 연주자가 각 파트에 악기 하나씩만 할당하여 연주하는 음악’이다. 오랜 역사에도 불구하고 오페라나 교향곡에 비해 관련 서적이 많지 않아 다양한 클래식 음악을 접하고 싶었던 이들에게는 아쉬웠던 만큼, 포노의 ‘클래식 음악과의 만남’ 시리즈 3편 《실내악과의 만남》은 출간 그 자체로 반갑다.

이 책은 실내악이 본격적으로 시작된 초기 르네상스 시대부터 최고조에 이른 19세기를 거쳐 현재에 이르기까지 시대, 나라, 작곡가별로 실내악의 작품과 그 특징들을 두루 살펴본다. 세계적으로 인정받는 작가 겸 음악가이며, 《피아노》 잡지의 편집자인 제러미 시프먼의 맛깔스러운 문장이 읽는 재미를 더하며 다양하고 알찬 정보를 제공한다. 실내악에 있어 무엇보다 중요한 악기의 역할과 주요 악기인 현악기, 목관악기, 피아노 등의 무한한 조합 구성에 따라 얼마나 다양하고 매력적인 음악이 만들어지는지 살펴보는 것도 흥미롭다.

함께 제공되는 음반 2장에 수록된 이자크, 가브리엘리, 버드, 코렐리, 텔레만, 바흐, 하이든, 베토벤, 슈베르트, 슈만, 브람스, 차이콥스키, 버르토크, 쇤베르크, 메시앙, 크럼 등 고음악에서 현대음악에 이르는 작곡가들의 귀한 작품을 만날 수 있다는 것만으로도 아깝지 않은 책이다. 또 실내악을 쉽게 이해할 수 있는 용어집과 그 시대의 역사, 미술, 건축, 문학을 한눈에 짚어볼 수 있는 비교 연표도 담겨 있어 클래식 입문자들도 부담 없이 읽을 수 있으며, 그 시대의 역사, 문화예술의 전반적인 동향을 살피며 큰 맥락 속에서 실내악을 살펴볼 수 있다. 악기와 연주자들이 나누는 친근하고 내밀한 대화에 동참하다 보면, 어느새 실내악이라는 매력적인 음악에 푹 빠져있는 자신을 발견하게 될 것이다.